gazogène

gazogène [ gazɔʒɛn ] n. m.

• 1884; autre sens 1823; de gaz et -gène

1 ♦ Vx Appareil portatif pour fabriquer de l'eau de Seltz.

2 ♦ Techn. Appareil transformant par oxydation incomplète un combustible solide ou liquide en gaz. Gaz de gazogène : gaz à l'air, à l'eau, mixte. — Spécialt, anciennt Cet appareil, muni d'un épurateur, alimentant un moteur à explosion. « Il équipa sa camionnette au gazogène » (Dutourd). Camion à gazogène.

● gazogène nom masculin Appareil destiné à gazéifier, sous l'action de l'air ou de l'oxygène, avec ou sans adjonction de vapeur d'eau, un combustible solide ou liquide. ● gazogène (expressions) nom masculin Gazogène souterrain, partie de gisement de charbon dans lequel s'effectue une gazéification in situ.

gazogène

n. m. TECH Appareil servant à fabriquer un gaz combustible à partir du bois ou du charbon.

⇒GAZOGÈNE, adj. et subst.

I. — Adjectif

A. — Rare. Qui produit un gaz, qui transforme un corps en gaz; qui rend gazeux. Il serait donc réellement question de « molécules liquidogènes » et de « molécules gazogènes » (J. Chim. Phys., 1904, p. 19).

B. — Qui fonctionne au gaz. Il n'est pas nécessaire d'avoir recours au four à foyer gazogène pour obtenir de la bonne chaux (SAILLARD, Betterave, t. 2, 1923, p. 355).

II. — Subst. Appareil produisant un gaz par oxydation incomplète d'un combustible liquide ou solide. La batterie de gazogène alimentant le four est à l'arrière des fours; les chambres de récupération ne sont plus au-dessous des fours, mais un peu en arrière (GUILLET, Techn. métall., 1944, p. 58).

— En partic. Moteur fonctionnant grâce au gaz fourni par un appareil gazogène. Il ne restait plus rien du silence et du calme. Des camions à gazogène soufflaient au milieu du grand pré, derrière le bouquet d'arbres où le copain avait espéré trouver la paix (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p. 395).

♦ P. méton. Véhicule équipé d'un moteur gazogène. Gazogène Renault. La guerre sera longue, l'essence manque déjà, voici venir le temps des gazogènes (ABELLIO, Pacifiques, 1946, p. 313). P. abrév. gazo. Un gazo de l'armée allemande (A. BOUDARD, Le Corbillard de Jules, Paris, La Table Ronde, 1979, p. 42).

Prononc. et Orth. : [] ou [gaz-]. [] ds DG, BARBEAU-RODHE 1930; [a] ds Lar. Lang. fr.; [] ou [a] ds Pt ROB. et WARN. 1968. Att. ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1832 (RAYMOND). Dér. de l'élém. gazo- formé à partir de gaz; élém. suff. -gène. Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. GALL. 1955, p. 266.

gazogène [gɑzɔʒɛn] n. m.

ÉTYM. Déb. XIX^e; de gazo-, et -gène.

❖

1 (1823). Vx. Appareil portatif pour fabriquer de l'eau de Seltz.

2 (1884, in Année sc. et industr. 1885, p. 465). Techn. Appareil transformant par oxydation incomplète un combustible solide en gaz. || Gaz de gazogène : gaz à l'air, à l'eau, mixte. ⇒ Gaz (4.). || Gazogène à houille, à coke, à bois, à tourbe. || Gazogène à grille, à cuve; à tirage naturel, à vent soufflé. || Gazogène à épurateur, alimentant un moteur à explosion. || Camion à gazogène, qui fonctionne au gaz produit par cet appareil.

1 (…) le lourd camion à gazogène s'ébranlait en pétaradant dans un nuage bleuâtre (…)

Francis Carco, les Belles Manières, I, I.

➪ tableau Noms d'appareils.

3 (V. 1942). Véhicule à gazogène. — REM. Le mot gazogène, parfois abrégé en gazo, n. m., a été très courant en 1940-1945 pour désigner le véhicule fonctionnant ainsi; les autres emplois du mot sont didactiques.

2 (…) déjà, il n'y avait plus d'automobiles, la vente de l'essence interdite et on n'avait pas encore eu le temps d'imaginer les gazogènes. « Gazogènes ? — dit Philippe —, attends que je regarde dans le Larousse de poche… fut-gal… gal-gar… gar-gau… gau-gen, ah voilà, p. 169 : gazeux, gazier… gazogène n. m. Appareil produisant un gaz combustible… Ils se chauffaient au gaz, ces gens-là ? » Il faut lui expliquer que comme on dit le tout pour la partie, ou plutôt la partie pour le tout, l'appareil à produire le gaz combustible est mis sur l'auto dont il alimente le moteur, à défaut d'essence, et on appelle l'automobile, le camion d'après cet accessoire, un gazogène, comme par abus, par oubli, on désigne les voitures munies de taximètres sous le vocable abrégé de taxi… la partie de la partie donnant au tout son nom… l'adjectif se fait substantif, la voiture « à gazogène » devient… « Ah ? — dit Philippe, qui croit comprendre, — alors, on roulait en gazo ! » Mais Marie-Noire avec impatience : « Tu mets les bouchées doubles, non : on ne disait pas rouler en gazo… on n'avait pas le cœur aux abréviations… »

Aragon, Blanche…, I, VII, p. 122-123.

Encyclopédie Universelle. 2012.